Наталия Орейро: «Хочу скорее в Сибирь!» [ФОТО]
В Ростове-на-Дону известная аргентинская певица и актриса Наталия Орейро встретилась с журналистами и поклонниками.
- Как дела, все хорошо? Очень рада! – обратилась Наталия Орейро к журналистам на чистом русском в самом начале пресс-конференции.
Певица рассказала, что не знает, почему Ростов-на-Дону был выбран первым городом тура:
- Без понятия, - улыбается Наталия, - Я хотела вернуться в Москву и в Санкт-Петербург. Тем не менее, мне было интересно посетить и другие российские города. И так получилось, что первым пунктом стал Ростов-на-Дону. Здесь я уже была в 2003 году. Но в рамках моего тура я поеду и в те города, в которых еще ни разу не выступала.
У Наталии спросили, не хочет ли она переехать в Россию.
- Мой сын вчера недавно, что ему нравятся русские девушки. Так что вполне может быть, что он переедет сюда раньше меня, - улыбается певица.
- Как твоя изменилась жизнь после ребенка?
- Ой, очень! – говорит Наталия по-русски. Изменились мои вкусы. Раньше я занималась в основном работой. Сейчас же больше времени уделяю сыну. И он уже понимает, чем я занимаюсь, и иногда просит меня меньше работать. А я отвечаю, что это не работа, а удовольствие! Сначала сын приехал со мной в Москву, но вскоре уехал с папой обратно. И сегодня моя первая в жизни ночь без сына. Но он скоро вернется!
- Сын пойдет по стопам родителей?
- Мы с мужем хотим, чтобы он был счастлив. Я часто говорю с сыном о свободе. Это самое важное, что есть у человека. Я поддержу его в любом начинании. Будь он музыкантом или спортсменом. При этом он окружен музыкальными инструментами, каждый день играет на гитаре. Не хочу ему при этом ничего навязывать. Нам нравится вместе сажать деревья и растения. Может, будет работать в саду или лесу. Кстати, у него есть чебурашка и крокодил Гена. И вообще много разных говорящих русских игрушек. Он спрашивает, что они говорят? И мой сын уже знает некоторые русские слова!
Наташа призналась, что очень ждет путешествия в Сибирь:
- У нас в Латинской Америке все думают, что это что-то нереальное. Поэтому хочу туда очень сильно!
- Тяжело было записывать песню на русском языке «Я умираю от любви»?
- Очень! (говорит по-русски). Сложно учить русский язык, ведь у нас разное произношение. В русском сложная фонетика, особенно буква «ы». Мне не хватало понимания текста, ведь мало просто произносить, нужно осознавать то, что ты поешь. И песню в итоге приходилось несколько раз переписывать. В первый раз мне понравилось звучание, но оказалось, что это что то странное. Во второй тоже все было не очень хорошо. И, наконец, в третий раз я смогла сделать свой русский более мягким, мелодичным.
Кстати, в Россию приехал и режиссёр клипа на песню «Я умираю от любви», который снимает и путешествие Наталии по России.
- В будущем хотим показать это видео внукам! - говорит Наталия.
- Как вы успеваете заниматься такими разными вещами?
- Я как матрешка. Меня в Аргентине так называют. Я одновременно певица, актриса, дизайнер одежды. Мне нравится то, что я делаю, и моя голова все время чем-то занята. Мне нравится исполнять свои мечты, идти вперед. Когда я была младше, все спрашивали, почему я хочу петь, если я актриса? А когда хотела стать дизайнером, все говорили – ты же певица!
Наталия поделилась планами на будущее:
- Я хотела бы выпустить русскоязычный диск совместно с неизвестными русскими талантами. Это большой проект, его нужно обдумать. При этом мне нужно подтянуть русский язык, который пока еще не на самом высоком уровне.
- Ваше главное достижение в жизни?
- Если кто-то говорит, что ты не сможешь чего-то добиться – доказывать им обратное! Мы все похожи в этом плане. Всем говорят, что ты не сможешь что-то сделать. Мне два года назад дали награду как лучшей драматической актрисе. А мне после «Дикого ангела» говорили, что я не смогу пойти дальше этой роли. Когда я в первый раз приехала в 17 лет на кастинг в Аргентину, я очень нервничала. И тогда режиссер сказал, что я ничего не смогу, ничего не добьюсь. Но я упорно работала и всего добилась.
- Вы сильно изменились с 90-х годов?
- Мой персонаж в «Диком ангеле» очень похож на меня. И с тех пор я так и не изменилась. При этом иногда я могу вести себя как мужчина. Так говорят окружающие меня люди. Например, тогда, когда мы обсуждаем контракты. Но я женщина, просто я знаю, чего хочу, и могу это выразить.
- Что такое счастье?
- Быть тем, кем ты являешься в данный момент. И наслаждаться этим. Не забегать вперед. И в душе оставаться ребенком. И нужно наслаждаться сегодняшним днем, хотя это и сложно. Человек живет либо в прошлом, либо думает о будущем. Это рождает тревогу, беспокойство. Но нужно жить текущим моментом, и мой сын меня учит этому.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: После Урганта Наталия Орейро показала свою ножку и нашему корреспонденту [ФОТО, ВИДЕО]