«Шпион» в отеле

Патриотичный охранник заподозрил англичанина в связях с «Правым сектором».

Из рассказа ейчанки:
– Моя подруга с мужем, гражданином Великобритании, сейчас живут в Москве и, как положено, зарегистрированы по месту пребывания. Недавно приезжали в Ейск на день моего рождения. Остановились в отеле. Собирались пробыть в нашем городе три дня. Выдержали два. Уехать пришлось раньше и с испорченным настроением. Хотя поначалу всё было хорошо. Курортный город, неплохие номера и красиво обустроенная территория частного отеля «Верона», на которой и разыгралась вовсе не красивая сцена.

Я и моя подруга с мужем Стивеном решили посидеть у бассейна во дворе отеля. Нам принесли шампанское в ведёрке со льдом и даже полотенца на случай, если захотим купаться. Всё нас располагало к отдыху и задушевной беседе. Мы говорили только на английском, поскольку Стивен русского не знает. Через полчаса такой идиллии к нам направился внушительных габаритов мужчина. Представился охранником и предупредил, что «в связи с ситуацией на Украине английская речь на территории отеля запрещена».

Но как быть англоговорящему Стивену, который поселился в отеле на законных основаниях? Показать нам документ, где об языковых ограничениях было бы сказано, дежурная администратор не смогла. И ведь сотрудники отеля знали, что поселяют иностранца! Даже если бы негласный запрет существовал, об этом следовало заранее предупреждать!

Как ни старались мы как можно мягче объяснить происходящее Стивену, он был потрясён. И мы ещё не перевели гражданину Великобритании того, что думают охранники отеля о русских женщинах, вышедших замуж за иностранцев. В наш адрес посыпались оскорбления и мат, моя подруга плакала. Мы, в свою очередь, ответили охране, что думаем о таком «патриотизме», и попросили вызвать полицию. Прибыли парни с автоматами. Вот уж точно, «шок – это по-нашему».

Когда «голубые каски» уехали, подруга с мужем попросили возвратить им деньги за сутки проживания и в ту же ночь покинули отель. Горько, что у гражданина Великобритании останутся такие воспоминания о нашем городе. Я обратилась к руководству отеля с требованием принести Стивену письменные извинения на английском языке – надеюсь, в переписке он ещё не запрещён.

…Как вы, наверное, догадались, извинений не последовало. И ваш корреспондент отправилась за комментариями в отель с непатриотичным (зарубежным) названием. По мере разговора с начальником охраны ощущение того, что погружаюсь в воронку абсурда, усиливалось. Не буду повторяться. Скажу лишь, что следуя версии бдительных сотрудников отеля, некие враждебные силы заслали иностранного шпиона в самое сердце курортного городка. Когда же «диверсанта» в предусмотренном порядке в отеле зарегистрировали, он обнаглел настолько, что прямо у бассейна со своей женой и её приятельницей стал скандировать лозунги в поддержку «Правого сектора» и даже призывы «разбомбить Россию». Видимо, подруги иностранца всё это синхронно переводили, потому что не знающий английского охранник всё прекрасно «понял»:

– Я позволил проживальцам провести время у бассейна.
Но они начали кричать: «Слава Украине!» А когда я попросил, учитывая международную обстановку, так не выражаться, в мою сторону начали произносить нецензурную речь (следует цитата. – Авт.), а потом и вовсе потребовали вызвать полицию. Прибывший по «тревожной кнопке» наряд поинтересовался, с какой целью их вызвали… Но когда я сказал, что проживающие в отеле ведут себя неадекватно, гости начали истерить, бросаться в слёзы и говорить, что охрана неправильно себя ведёт и они будут жаловаться в Москву.

…Видимо, после этого отель и перешёл в контрнаступление. Бдительные граждане направили «бумагу» в ФСБ. Просили проверить гражданина Великобритании, его русскую жену и их ейскую приятельницу на принадлежность к «Правому сектору». И как минимум на законность пребывания на территории Российской Федерации.

Владельцы отелей нечасто сигнализируют о постояльцах в столь серьёзные ведомства. Подозрительность они объясняют «вспышкой патриотизма» в связи со сложившейся «геополитической обстановкой». Вот только ничего, кроме неловкости, шпиономания не вызывает. И очень напоминает бурю в стакане воды.

Татьяна ШЕКЕРА
Краснодарский край